آوای بوف: نسخه انگلیسی کتاب «تیغ سنت به نام مذهب» منتشر شد

این کتاب به بررسی کامل ختنه کردن مردان / ختنه کردن یا بریدن اندام تناسلی مردانه (MGM/C) در ایران می‌پردازد، یک عمل باستانی و مذهبی که فراتر از مرزهای مذهبی در برخی از جوامع دیگر گسترش یافته است. این کتاب به بررسی معنا و مفهوم ختنه، ریشه‌های تاریخی و گستره جغرافیایی آن، رویکردهای دینی و علمی به این عمل، دلایل تداوم آن و تجربیات شرکت‌کنندگان در حوزه‌های پژوهشی می‌پردازد.
این پژوهش بر اساس اصول کلی تحقیق علمی و روش‌شناسی نظریه زمینه‌ای در هشت فصل تنظیم شده است. همچنین درباره شیوع جهانی ختنه و مخالفت‌هایی که با آن مواجه است، بحث می‌کند، با استدلال‌هایی که حول محور نقض حقوق کودکان، اثرات نامطلوب روان‌شناختی، و پیامدهای متعدد پزشکی متمرکز است. این کتاب درک عمیق‌تری از پدیده ختنه، جامعه اسلامی را سفید می‌کند و بینش‌های ارزشمندی را در مورد تدوین برنامه‌ها و سیاست‌های مؤثر برای کاهش پیامدهای منفی آن در جامعه ارائه می‌کند.
این کتاب توسط انتشارات آوای بوف دانمارک در 26 آگوست 2023 منتشر شده است و در تمامی پلتفرم های اصلی مانند گوگل پلی، گوگل بوک، آمازون و وب سایت ناشر موجود است.