طنین سکوت

پژوهشی جامع در باب ازدواج کودکان در ایران

کامیل احمدی و همکاران


ناشر فارسی و کُردی : نشر شیرازه / سال انتشار: 1396 و نشر آوای بوف- دانمارک ۲۰۲۱

ناشر انگلیسی: Nova publishing, USA -2017

این کتاب به زبان‌های کُردی و انگلیسی نیز در دسترس است. برای معرفی و دسترسی به نسخه‌ها، صفحه کتاب را به زبان مورد نظر باز کنید.

طنین سکوت

طنین سکوت؛ کودک‌همسری و نقد سنت‌های آسیب‌زا

طنین سکوت، اثر کامیل احمدی و همکاران، به زمینه‌های اجتماعی و فرهنگی ازدواج کودکان در ایران می‌پردازد. کتاب نابرابری، نقش هنجارهای دینی و فرهنگی و ناکامی سازوکارهای حمایت را در تداوم این پدیده به پرسش می‌کشد.

طبق معرفی اثر، پرسش پژوهش هنگام مطالعه ختنه زنان شکل گرفت و به بررسی مستقل کودک‌همسری انجامید. محور انتقادی کتاب این است که چگونه تصمیم بزرگسالان و فشارهای اجتماعی می‌توانند اختیار، آموزش و آینده کودکان را محدود کنند.

پژوهش دوساله در هفت استان

معرفی کتاب از پژوهشی دوساله با همکاری تیم پرسشگران در خراسان رضوی، آذربایجان شرقی، خوزستان، سیستان و بلوچستان، آذربایجان غربی، هرمزگان و اصفهان سخن می‌گوید. انتخاب این استان‌ها در معرفی اثر با توجه به آمار رسمی توضیح داده شده است.

برای ارزیابی یافته‌ها باید ترکیب مشارکت‌کنندگان، شیوه گردآوری داده‌ها و دوره تحقیق در متن کتاب بررسی شود. مطالعه هفت استان به‌تنهایی مبنای تعمیم آماری به تمام ایران نیست. تاریخ‌های نشر نسخه‌های فارسی، کُردی و انگلیسی نیز با تاریخ گردآوری داده‌ها یکسان نیستند.

تعریف کودک‌همسری و مسئله بلوغ جسمی

در تعریف یونیسف، ازدواج رسمی یا پیوند غیررسمی میان فرد زیر ۱۸ سال و یک بزرگسال یا کودک دیگر، کودک‌همسری است. این معیار بین‌المللی با جزئیات قوانین داخلی کشورها تفاوت دارد؛ منابع تکمیلی تعریف و پیامدها در پایین آمده‌اند.

رسیدن به بلوغ جسمی، بحث درباره سن کودک، رضایت آزادانه، سلامت و آموزش را منتفی نمی‌کند. از شروع قاعدگی یا یک نشانه جسمی نمی‌توان آمادگی برای اداره زندگی مشترک را نتیجه گرفت. نقد کتاب متوجه هنجارهایی است که این تفاوت‌ها را نادیده می‌گیرند و ازدواج زودهنگام را توجیه می‌کنند.

نابرابری، فشار اجتماعی و حقوق کودکان

کتاب زمینه‌های اجتماعی و فرهنگی را در نسبت با نابرابری و ساختارهای حمایت بررسی می‌کند. حفظ سنت یا اعتبار خانواده نمی‌تواند توجیهی برای محدود کردن اختیار کودک، قطع مسیر تحصیل یا نادیده گرفتن نیاز او به حفاظت باشد.

کودک‌همسری دختران و پسران را دربرمی‌گیرد. یونیسف تأکید می‌کند که دختران به‌طور نامتناسب تحت تأثیر قرار می‌گیرند و ازدواج پیش از ۱۸سالگی با احتمال بیشتر خشونت خانگی، ادامه تحصیل کمتر و پیامدهای نامطلوب سلامت پیوند دارد. این شواهد به معنای یکسان بودن تجربه و سرنوشت همه افراد نیست.

دسترسی به آموزش و حمایت، امکان بیان تجربه و پاسخ‌گویی نهادهای مسئول از مسائل محوری این نقدند. معرفی اثر، کتاب را با آگاهی‌بخشی و مطالبه اصلاح سیاست‌های مربوط به ازدواج کودکان پیوند می‌دهد. این پیوند را نباید به معنای تصویب نهایی یا اجرای اصلاحی مشخص در قانون تلقی کرد.

آمارها چگونه خوانده شوند؟

در خواندن آمار باید سال، منبع، دامنه سنی، واحد شمارش و مخرج درصد روشن باشد. تعداد ازدواج‌های ثبت‌شده، سهم ازدواج افراد زیر یک سن معین و تعداد کسانی که در گذشته ازدواج کرده‌اند، شاخص‌های متفاوتی هستند.

به‌روز بودن آمار به دوره گردآوری داده‌ها وابسته است. داده‌های ثبت رسمی، به‌تنهایی اندازه پیوندهای ثبت‌نشده را تعیین نمی‌کنند. برای توصیف وضعیت امروز، داده‌های تازه و قابل بررسی لازم است.

برای مطالعه بیشتر، به صفحه فارسی کودک‌همسری و معرفی خانه‌ای بر روی آب درباره ازدواج موقت و صیغه محرمیت مراجعه کنید.

پرسش‌های رایج درباره طنین سکوت

کتاب طنین سکوت درباره چیست؟

طنین سکوت، اثر کامیل احمدی و همکاران، پژوهشی درباره ازدواج کودکان در ایران است که زمینه‌های اجتماعی و فرهنگی، نابرابری و ضرورت حمایت از کودکان را بررسی می‌کند.

دامنه مطالعه معرفی‌شده در کتاب چیست؟

طبق معرفی اثر، پژوهشی دوساله با تیم پرسشگران در هفت استان خراسان رضوی، آذربایجان شرقی، خوزستان، سیستان و بلوچستان، آذربایجان غربی، هرمزگان و اصفهان انجام شده است. این دامنه به‌تنهایی نمونه نماینده کل ایران نیست.

کودک‌همسری در تعریف یونیسف به چه معناست؟

در تعریف یونیسف، ازدواج رسمی یا پیوند غیررسمی میان فرد زیر ۱۸ سال و یک بزرگسال یا کودک دیگر، کودک‌همسری محسوب می‌شود. این تعریف بین‌المللی را باید از جزئیات قوانین داخلی کشورها متمایز کرد.

آیا نشانه‌های بلوغ جسمی به‌تنهایی آمادگی برای ازدواج را نشان می‌دهند؟

خیر. از یک نشانه جسمی نمی‌توان آمادگی برای اداره زندگی یا تصمیمی آزادانه را نتیجه گرفت. در بحث ازدواج کودکان، سن، اختیار، آموزش، سلامت و دسترسی به حمایت اهمیت دارند.

آیا کتاب به کُردی و انگلیسی هم در دسترس است؟

بله. طنین سکوت علاوه بر فارسی، به کُردی و انگلیسی نیز در دسترس است. پیوند صفحات هر دو نسخه در معرفی کتاب و فایل‌های موجود در بخش دریافت نسخه‌ها قرار دارند.

منابع تکمیلی انگلیسی درباره تعریف و پیامدهای کودک‌همسری
an echo silence

جست و جو

مقالات

مطالب مرتبط

بازتاب رسانه‌ای و آرشیو

عنوان‌ها و ارقام این گزارش‌ها باید با توجه به تاریخ انتشار، تعریف شاخص و دامنه داده‌ها خوانده شوند و بیانگر آمار روز یا قانون جاری نیستند.

پژوهشگر ایرانی، برنده جایزه بنیاد جهانی صلح زنان دانشگاه جورج واشنگتن

اعتماد آنلاین: 17 درصد ازدواج‌های کشور زیر سن قانونی است

روزنامه شهروند: ازدواج در کودکی؛ طلاق در نوجوانی

ایرنا: كودك همسری، آرزوهای كودكانه در مسلخ دنیای بزرگ‌سالی

مشاهده بیشتر